Семьдесят языков
Наш хозяин заколет черного барана, тебя накормит, мне косточки достанутся!
Зашел охотник в бедняцкий дом. Хозяин на радостях последнего барана заколол и угостил гостя. Бросил охотник мясную кость собаке. Стала собака ее грызть, повизгивая:
— Угостил меня гость, я тоже на добро добром отвечу, всю ночь не сомкну глаз, буду дом караулить.
Вот в глухую полночь, когда все уснули, явились волки и завыли:
— У-у-у бедняка не осталось ни одного барана, придется съесть его старую лошаденку-у-у.
А собака им в ответ:
— Только посмейте! Я так залаю, что разбужу хозяина, разбужу нашего гостя. Возьмет он свой тугой лук, свои каленые стрелы и перестреляет вас. Идите лучше к богачу, у него лошади пожирнее нашей будут.
Пришли волки на богачево подворье и завыли:
— У-у-у бедняка лошадь стара, у богача все лошади справные, мы пришли за самой жирной!
— Самая жирная — серая кобыла, — отвечают собаки спящего богача. — Давайте съедим ее вместе, а то скупой хозяин нас совсем не кормит.
Задрали волки серую кобылу и вместе с собаками ее съели.
А бедняк на другое утро снова стал гостя потчевать, снова кинул охотник кость хозяйской собаке. Выбежала она провожать гостя и говорит ему:
— У богача на подворье есть бычок-двухлеток, в котором все богачево счастье. Вот бы тебе завладеть им.
Пошел охотник к богачу, выторговал у него бычка-двухлетка.
— Бери, — говорит богач и показывает на целое стадо бычков.
А собака бедняка тут как тут:
— Тяв, тяв, — говорит. — Бери бычка с пежиной на правом ухе.
Заарканил охотник бычка и повел было домой. Но замычал бычок на полдороге:
— Мо-о-е счастье, мол, у богача на подворье осталось, не пошло со мной!
— Видно, не легко забрать счастье у богатого, — вздохнул охотник и отпустил бычка.
Дошел охотник до дома, слышит — старая собака голос подает:
— Наш хозяин вернулся! Наш хозяин вернулся!
— Где он? Где он? — обрадовалась молодая.
Стали они вокруг охотника прыгать, ласкаться стали, то и дело повизгивая:
— Где же так долго был? Хозяйка совсем перестала нас кормить, зато лупит пуще прежнего.
— Ты почему собак не кормишь? Почему бьешь их чем ни попадя? — с порога накинулся охотник на жену.
«Три года дома не был. Откуда бы ему знать про это?» — удивилась жена.
Вот однажды, когда охотник и его жена легли спать, из-под юрты вышли две мыши, одна из которых говорит:
— Как бы нам попить молока из молочного озера?
— Ты ухвати меня покрепче зубами за хвост, — отвечает другая, — я попью, а потом тебя подержу.
Так и сделали. Перевесилась одна в котел с молоком, а другая ее за хвост держит. Вот напилась в охотку первая мышь, поменялись они местами. Пьет мышка молоко и приговаривает:
— Держи меня, муженек, покрепче!
— Да я и так крепко держу! — донеслось в ответ. Хвост выскользнул из зубов говорящего, мышка бултыхнулась в котел с молоком и начала тонуть.
— На кого же ты нас покинула! Как же я без тебя малых деток выкормлю?! — запричитал ее муженек.
Услышал все это охотник, рассмеялся, встал с постели и вытащил мышь из котла с молоком. А жена все видит, все примечает.
— Над чем это ты смеялся? — спрашивает. — И как узнал о том, что мышь в котел попала?
— Рассмеялся я, вспомнив забавный случай, — отвечает охотник. — А мышь увидел, желая молока напиться.
Не успокоил такой ответ охотникову жену, сама не спит всю ночь и мужу не дает: скажи да скажи, отчего смеялся? Долго крепился охотник, наконец говорит:
— Если я сознаюсь, то умру в тот же миг!
Жена и этому не верит, еще больше пристает. Надоело то охотнику, и он решился:
— Будь по-твоему, если у тебя ни капли жалости ко мне не осталось, я открою тебе всю правду. Только приготовь все нужное к похоронам!
Приказал он принести колчан со стрелами да лук и повесить их над хоймором рядом с лучшей своей шубой, распорядился выгнать десять котлов тарасуна и поставить там же, возле хоймора, да еще наказал поймать и привязать к столбу гнедую кобылу, чтобы заколоть ее на поминки, и вдобавок привести белого барана.
Жена все быстренько приготовила и говорит:
— Ну, теперь рассказывай!
— Сегодня уже поздно, — вздохнул охотник. — Потерпи до завтра, а я переночую дома в последний раз.
Вот уже и ночь наступила, а охотнику не спится. Вышел он во двор, слышит — овцы и бараны переговариваются в сарае между собой:
— Вот идет наш добрый хозяин, готовый умереть по капризу своей вздорной жены. Отчего он не заставит ее прикусить язык? Мужчина он или нет? Да еще собрались заколоть на поминки белого барана — нашего вожака. Как же мы без него пастись будем? Кто покажет нам путь на водопой, на самые лучшие пастбища?